-
1 управа
найти управу разг.
— знайсці ўправуна него нет управы разг.
— на яго няма ўправыгородская управа ист.
— гарадская ўправаземская управа ист.
— земская ўправа -
2 управа
ж1. разг. чораи саришта, нӯхта, лаҷом; найти управу на кого-л. лаҷоми касеро кашидан; на него нет управы ӯ нӯхта надорад2. ист. управа (номи баъзе муассисаҳои Россияи пешазреволюционӣ); городская управа управаи шаҳр -
3 управа
-
4 управа
ж.1. тк. ед. разг. justiceискать управы — seek* justice
найти управу — find* justice
2. ист. board -
5 управа
управ||аж1. τό δίκηο, τό δίκαιο[ν], ἡ δικαιοσύνη:искать \управау γυρεύω δικαιοσύνη· найти́ \управау на кого́-л. разг βρίσκω τό δίκηο μου, τιμωρώ τόν ἀδικητή μου·2. ист. τό συμβούλιο[ν]:городская \управа τό δημαρχεῖο[ν], ἡ δημαρχία -
6 управа
-
7 управа
ж.1. разг. амал, дэзекIуакIэнайти управу на кого-либо зыгорэм дэзекIуакIэ къыфэбгъотын2. ист. (учреждение) управгородская управа къэлэ управ -
8 управа
-ы θ.1. τρόπος• μέσον περιορισμού, συμμόρφωσης• φάρμακο, αντίδοτο•найти -у на кого-н. βρίσκω μέσον για να συμμορφώσω κάποιον.
|| παλ. ικανοποίηση (για προσβολή)•искать -у мечом ζητώ ικανοποίηση με το ξίφος (με ξιφομαχία).
2. παλ. αρχή, διοίκηση• διεύθυνση•городская управа δημοτική αρχή, το δημαρχείο.
-
9 городская управа
leg.N.P. administrative board of a city -
10 городская управа
adjlaw. Stadtverwaltung -
11 городская управа
ист municipalidade f, câmara municipal -
12 городская управа
adjhist. pilsētas valde -
13 городская управа
adj1) gener. ayuntamiento, municipalidad2) law. alcaldìa, casa consistorial, casa de ayuntamiento, intendencia municipal, municipio -
14 городская управа
adjlaw. linnavalitsus -
15 городская управа
adjgener. municipalité -
16 городская управа
adjgener. giunta municipale -
17 городская управа
alcaldía, intendencia municipal -
18 Городская Управа
[ref dict="TolkienNames (En-Ru)"]Town Hole[/ref] ККРусско-английский указатель к словарю русских переводов имен и названий из ‘Властелина колец’ Толкина > Городская Управа
-
19 городская управа
См. также в других словарях:
УПРАВА ГОРОДСКАЯ — ГОРОДСКАЯ УПРАВА … Юридическая энциклопедия
УПРАВА ГОРОДСКАЯ — (см. ГОРОДСКАЯ УПРАВА) … Энциклопедический словарь экономики и права
Управа городская — см. Город … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Городская управа — исполнительный орган городской думы в дореволюционной России. Городскую управу возглавлял городской голова, под началом которого было от двух до шести рядовых членов. В Санкт Петербурге, Москве, Одессе и Риге в управе имелась должность товарища… … Википедия
Городская дума Кишинёва — Городская дума Кишинёва представительный орган самоуправления, действовавший в Кишинёве в 1818 1918 годах[1]. Городская дума носила сословный характер. Состояла из городского головы, пяти гласных членов и письмоводителя. Исполнительным … Википедия
Городская реформа в России (1870) — Городская реформа (реформа городского самоуправления) 1870 года одна из реформ императора Александра II, имевшая собой цель дать населению городов право ведать своё городское хозяйство. Подготовка реформы началась еще в 1862 году, но… … Википедия
Городская дума — орган городского самоуправления. Учреждена в 1786 по Жалованной грамоте городам 1785. Общая городская дума состояла из гласных, избиралась на 4 года горожанами, разделёнными на 6 сословных разрядов. «Настоящие городовые обыватели» и… … Санкт-Петербург (энциклопедия)
Городская управа — Городская управа, исполнительный орган городского самоуправления. Создана в 1873 по Городовому положению 1870; ведала всеми вопросами городского хозяйства. Помещалась в здании Городской думы, избиралась ею на 4 года (с 1903 на 6 лет). В состав… … Энциклопедический справочник «Санкт-Петербург»
УПРАВА — УПРАВА, управы, жен. 1. только ед. Возможность сладить, управиться с кем нибудь, сила, ограничивающая чье нибудь своеволие, беззаконие (разг.). «На младших не найдешь управы там, где делятся они со старшим пополам.» Крылов. 2. только ед.… … Толковый словарь Ушакова
Городская больница №1 (Севастополь) — Здание поликлиники горбольницы № 1 на площади Восставших, Севастополь. Городская больница № 1 им. Н. И. Пирогова крупнейшее многопрофильное лечебно профилактическое учреждение г. Севастополя. Включает в себя стационар на … Википедия
ГОРОДСКАЯ УПРАВА — в России в 1870 1917 гг. исполнительный орган городского самоуправления. Избиралась городской думой, возглавлялась городским головой … Юридический словарь